Max, non posso chiedergli di tradire i suoi principi.
Makse, on me sluša koliko i tebe.
Puoi chiedergli di parlarmi, se lo chiamo?
Zamoli ga da prihvati moj telefonski poziv.
non posso chiedergli di farlo da solo.
Nisam tražila da uèini to sam.
Ho scritto al Colonnello Forster per chiedergli di soddisfare i creditori di Mr Wickham a Brighton, per i quali mi sono impegnato io stesso.
Fosteru i zamolio ga da isplati sve Vikamove zajmodavce u Brajtonu, Za isplatu ja garantujem.
Pensavate di poter evocare il diavolo e chiedergli di fare il bravo?
Stvarno ste mislili da možete da prizovete ðavola i da ga kontrolišete?
miguel, dovresti pregare Dio per Ia salute di tuo figlio, ma dovresti anche chiedergli di dare a te e Maritza Ia forza di affrontare quello che verrà.
Moli se Bogu da mu da zdravlje. Ali moli i da tebi i Maritzi da snage da se suoèite sa svime.
Sua madre è ancora lì che fuma accanto a noi e io devo chiedergli di combattere.
Njegova mama se još uvek pored nas puši a ja ga pitam da se bori.
Non possiamo chiedergli di battersi se non lo troviamo, no?
Ne možemo pitati èoveka da se bori za nas ako ga ne možemo naæi, zar ne?
Forse potremmo... forse stasera potremmo chiedergli di favorirci con una delle sue entusiasmanti esibizioni di abilità coraggio e grande sprezzo del pericolo!
Obratiæemo mu se s molbom da nas poèasti još jednim uzbudljivim prikazom veština, hrabrosti, drskosti i drame!
Potresti chiedergli di fare un controllo sugli Applewhites.
Mogla bi da ga zamoliš da sazna nešto o Eplvajtovima.
Potresti mostrarla a tuo padre e chiedergli di leggerla.
Za tvog tatu. Možeš ga zamoliti da pogleda.
Queste sono un segnale, per chiedergli di farsi vivo.
Ovo je signal, tako da zna da treba doæi.
Sarebbe maleducato chiedergli di andarsene proprio ora.
Bilo bi nepristojno da ga zamolimo da ode sada.
Tom, come posso chiedergli di dimettersi?
Tom, kako mogu da tražim od njega da odstupi?
Ma prima di Natale, mio padre non finiva una canzone da anni, quindi non ce la faccio proprio a chiedergli di smetterla.
But before christmas, my dad hadn't finished a song in years, Stvarno nemam srca mu reæi da prestane.
Oggi ha parlato con me cosi' veloce che ho dovuto chiedergli di rallentare.
Danas mi je govorio tako brzo, da sam Ga morao zamoliti da uspori.
E in "Home", quando Dean ha dovuto chiamare John e chiedergli di aiutarlo.
A u "Domu", kad Dean mora pozvati Johna i zatražiti njegovu pomoæ.
Non hai idea di quante volte abbia avuto l'impulso di alzare il telefono, scrivere una lettera a questa gente e chiedergli di che razza di sicurezza si occupava Ed per rimanere fuori di casa 7 giorni la settimana.
Ne mogu ti opisati koliko puta sam želela nazvati ih ili napisati pismo tim ljudima i pitati ih kakvo osiguranje Ed radi kada ga je držalo sedam dana nedeljno od kuæe.
Dai, Lily, ti prego, non posso chiedergli di andarsene il giorno del Ringraziamento.
Molim te, ne mogu mu reæi da ode na Dan zahvalnosti.
Le dispiace chiedergli di venire qui, per favore?
Hocete li ga pozvati da nam se pridruži?
Volevo chiedergli di quella fottuta canzone.
Htjela sam ga pitati za onu jebenu pjesmu.
Voglio chiedergli di persona di attenersi al programma.
zelim licno da apelujem na njih da ne odustaju.
Stavo per chiedergli di fermarsi per una birra.
Hteo sam da ga pozovem da popije pivo.
E non avremmo dovuto chiedergli di restare.
Nisi smela da ih pozoveš da nam se pridruže.
Quando troverai il coraggio di chiedergli di uscire?
Када ћеш да скупиш храброст да га изведеш?
Posso chiedergli di non essere violento?
Pitaj ga da ne bude nasilan.
Che dite, posso chiedergli di farmi un autografo?
Da li mislite da bi mi zamerio ako bi mu tražio autogram?
Forse dovremmo chiamare le ragazze e chiedergli di tornare a casa.
Možda da pozovemo žene da se vrate kuæi.
Tempo e spazio ci hanno separati, ma mi rivolgo a quel ragazzo... dagli occhi sgranati per chiedergli di credermi una volta di piu'.
Vreme i mesto nas razdvojiše... ali to me ne spreèava da se obratim... onom istom deèaku s krupnim oèima i zamolim ga da mi opet poveruje.
Ma e' nostro ospite, non possiamo mica chiedergli di sistemarci il ripostiglio...
Pa gost nam je; ne možemo ga tek tako pitati da nam sredi ormar.
Devi chiedergli di portarti con lui.
Moraš ga pitati da te povede sa sobom.
Sei stato tu a chiedergli di guidare un esercito.
Ti si taj koji ga je tražio da povede vojsku.
E poi vengono tutti da Cleary a chiedergli di riparare il danno.
I onda svi doðete Kliriju za pomoæ.
E cosi', ancora una volta, dovremmo chiedergli di allearsi con noi.
I zato, još jednom treba da ga pitamo da se prikljuèi našem savezu.
E guai a chiedergli di fare un viaggio di 40 minuti per andarla a trovare a casa sua!
Нема везе да он не може да се потрудио да направи 40 минут да посетимо је у њеној кући. Г.
Voglio solo chiedergli di qualche oggetto rubato.
Samo želim da ga ispitam o neèemu što je ukradeno.
Sono andato da Robert Zane per chiedergli di dare un lavoro a Louis.
Otišao sam kod Roberta Zejna i tražio da zaposli Luisa.
Potremmo cancellare di proposito alcuni simboli, e chiedergli di indovinare quelli mancanti.
Možemo namerno brisati neke znakove i možemo mu tražiti da predviti znakove koji nedostaju.
L'avrei guidato per chiedergli di fare delle cose.
Vozila bih ga i zahtevala da izvrši neku radnju.
Devo telefonare a mio figlio di 25 anni e chiedergli di guidarmi a voce mentre cerco di schiacciare quei 41 dannati tasti.
Moram da nazovem svoje 25-ogodišnje sinove i zamolim ih mi da mi pomognu dok pokušavam da ispritiskam tih 41 mizernih dugmića.
La risposta è che vogliono che domattina chiamiamo il dottore per chiedergli di cambiarci la ricetta.
Jer se očekuje od nas da ćemo sledećeg jutra pozvati naše lekare i tražiti da nam se recepti promene.
Per esempio, l'elettore arriva al seggio, e un membro del seggio chiede un documento per poi dargli una scheda e chiedergli di recarsi in una cabina per votare.
Na primer, dođete do biračkog mesta, i radnik na biračkom mestu vas pita za ličnu kartu pre nego što vam da glasački list i pita vas da odete u glasačku kabinu da date svoj glas.
0.64528107643127s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Makse, on me sluša koliko i tebe. 